إدارة الممتلكات

landlord

كل ما تحتاج لمعرفته حول قوانين RERA لتأجير العقارات
 
قانوني
•
جاري التحميل...
2/17/2025
10.8.26
•
3
دقيقة

كل ما تحتاج لمعرفته حول قوانين RERA لتأجير العقارات

كما أن لكل لعبة قواعدها، فإن كل نشاط إيجاري في دبي يجب أن يلتزم بقوانين واضحة ومحددة. وتنظم هذه القوانين حقوق والتزامات كل من المالك والمستأجر، بما يضمن العدالة والشفافية.

في BSO، نساعد الملاك على الالتزام الكامل بقوانين الإيجار في دبي، حتى يتمكنوا من التركيز على تحقيق أفضل عوائد ممكنة دون القلق بشأن المخاطر القانونية.

القوانين الرئيسية التي تنظم العلاقات الإيجارية في دبي

يخضع سوق الإيجارات في دبي بشكل أساسي لثلاثة تشريعات:

  1. القانون رقم 26 لسنة 2007
  2. القانون رقم 33 لسنة 2008
  3. المرسوم رقم 43 لسنة 2013

القانون رقم 26 لسنة 2007

يضع هذا القانون الأساس للعلاقات الإيجارية، ويغطي:

  • توقيع وتسجيل عقود الإيجار (إيجاري)
  • مدة عقد الإيجار وقواعد التجديد
  • قيمة الإيجار وشروط الدفع والتعديلات
  • التزامات المالك والمستأجر
  • شروط الإخلاء قبل انتهاء العقد أو عند انتهائه
  • أحكام وفاة المالك ونقل ملكية العقار وتسوية النزاعات

القانون رقم 33 لسنة 2008 (التعديلات)

يُعدّل هذا القانون بعض أحكام القانون رقم 26، ويتضمن تغييرات مهمة، منها:

  • إلغاء فترة السنتين التي كانت تمنع تغيير قيمة الإيجار
  • إدراج إخلاء المحلات التجارية
  • الإخلاء بسبب الهدم أو إعادة البناء وفق متطلبات دبي
  • الإخلاء بسبب رغبة المالك في بيع العقار عند انتهاء العقد
  • تحديث متطلبات إشعار الإخلاء

المرسوم رقم 43 لسنة 2013

ينظم هذا المرسوم حدود الزيادة في الإيجارات. ويجب أن تتوافق الزيادات مع مؤشر الإيجارات الصادر عن RERA وألا تتجاوز الحدود التي يحددها المرسوم.

أهم الاعتبارات المتعلقة بقوانين الإيجار

لا يجوز للمالك المطالبة برسوم تجديد عقد الإيجار

يطالب بعض الملاك بشكل غير صحيح برسوم تجديد عندما يستمر المستأجر في الإيجار مباشرة دون وجود وكالة. ووفقاً للقانون، لا يُسمح بذلك، نظراً لعدم تقديم المالك خدمة إضافية تتجاوز عملية التأجير نفسها.

ومع ذلك، فإن رسوم التجديد التي تفرضها شركة لإدارة العقارات (مثل BSO) تكون مشروعة لأنها تغطي خدمات مثل:

  • إعداد العقود والتحقق منها
  • ضمان الالتزام بتسجيل العقد في إيجاري
  • تسهيل الإجراءات بسهولة باستخدام أدوات حديثة مثل التوقيع الإلكتروني

التجديد التلقائي لعقد الإيجار

بموجب المادة 6 من القانون رقم 26 لسنة 2007، إذا استمر المستأجر في إشغال العقار، يتم تجديد عقد الإيجار تلقائياً:

  • لمدة سنة واحدة إذا كانت مدة العقد السابق سنة أو أكثر
  • للمدة نفسها إذا كانت مدة العقد أقل من سنة

ما الذي يُعتبر "اعتراض المالك"؟

وفقاً للمادة 25، البند 2، يمكن للمالك رفض التجديد فقط إذا كان ينوي:

  • تجديد العقار
  • هدم العقار
  • بيع العقار
  • استخدام العقار للسكن الشخصي

وفي هذه الحالات، يجب على المالك تقديم إشعار خطي عن طريق الكاتب العدل أو البريد المسجل قبل انتهاء العقد بما لا يقل عن 12 شهراً.

لماذا تستخدم تطبيق BSO Club لإدارة الإيجار؟

من خلال تطبيق BSO Club، يمكن للملاك إدارة العديد من الأنشطة المتعلقة بالعقارات عبر منصة رقمية واحدة، مما يساعد على تبسيط عملية إدارة الإيجار وتنظيم المهام المهمة.

  • إدارة المهام المتعلقة بالعقار رقمياً
  • متابعة المستندات والأنشطة المتعلقة بعقود الإيجار
  • تنظيم سير العمل المرتبط بإدارة الإيجار
  • تقليل الوقت والجهد المطلوبين لإدارة العقار

الخلاصة: تحمي قوانين الإيجار في دبي المستأجرين، كما تمنح الملاك إطاراً واضحاً لإدارة عقاراتهم عند الالتزام بها. ومع تطبيق BSO Club، يمكن إدارة أعمال الإيجار من خلال نظام رقمي أكثر سهولة وتنظيماً.

استكشف تطبيق BSO Club:

‍

Talk to Us

عرض رأس السنة بقيمة 2,026 درهم إماراتي!
تم تفعيل عرض العطلات لفترة محدودة بنجاح.
شكرًا لك!
تم استلام طلبك!
عفوًا! حدث خطأ ما أثناء إرسال النموذج.
A close-up of the scales of justice with a lawyer or judge in a suit seated behind it, symbolizing legal processes related to tenant eviction law UAE.
The BSO Real Estate Management logo and name are displayed on the glass wall of a modern office.A serious young lawyer in a blue suit and glasses takes notes while listening to a client, representing a consultation about important legal matters such as tenant rights Dubai.A happy family, with a child in their mother's arms and the father carrying moving boxes, celebrates settling into a new home after successfully being helped to find tenant Dubai.
A cluster of tall, modern residential and commercial skyscrapers in Dubai.A man in a suit and a woman wearing a hijab and an abaya look closely at updates from BSO Real Estate Management on a smartphone outdoors near a waterfront.A set of house keys, managed by BSO Real Estate Management, rests on a black leather wallet next to a green plant.
A lawyer in a suit and glasses reads a book at a desk next to a gavel and a statue of Lady Justice, focusing on legal precedents like tenant eviction law UAE.An aerial view of the impressive density of skyscrapers in the Dubai skyline, highlighting a prominent, light-colored central tower.A real estate agent in a blue suit points while showing a happy young couple around a bright, empty, unfurnished apartment.
تواصل معنا عبر
واتساب